Senior z Brna uspěl ve sporu o čtyři centy s důchodovou pojišťovnou. Soud uznal chybu v zaokroulování při zvýšení důchodu. Tento precedens může přinést více peněz i dalším českým důchodcům. Důležité vítězství pro spravedlnost! #důchody #českásoudnictví

www.freenet.de

Rentner gewinnt Gerichtsstreit um Minibetrag

Ein Senior kämpft für umgerechnet vier Cent - und gewinnt. Das Urteil aus Brünn (Brno) könnte nicht nur ihm, sondern auch anderen tschechischen Rentnern mehr Geld einbringen.

Nová vláda Andreje Babiše v Česku je složena, prezident Pavel popřál ministrům hodně síly. Babiš sčítá hlasy ve sněmovně a chystá se na důvěru. Nový kurz v ukrajinské politice a kontroverze kolem Babišových podniků vyvolávají zájem.

www.freenet.de

Neue Babis-Regierung in Tschechien ist komplett

Ein Verteidigungsminister mit China-Erfahrung, ein Außen- und Umweltminister von der Autofahrerpartei und ein Milliardär als Regierungschef - wer jetzt in Prag das Sagen hat.

Novým premiérem Česka se stal miliardář Andrej Babiš, který po mocenském boji s prezidentem Pavlem sestavil pravicovou koalici. Slíbil převést své firmy do svěřenského fondu, čelí však kritikám ohledně možného střetu zájmů. Důležitý krok pro další směr země!

www.freenet.de

Rechtspopulist Babis ist neuer Regierungschef in Tschechien

Der Milliardär Babis übernimmt das Ruder in Prag. Nach einem Machtkampf mit Präsident Pavel setzt er auf ein rechtes Bündnis - und verspricht, seine Firmen in einen Treuhandfonds zu überführen.

Andrej Babiš se vzdává kontroly nad svým miliardovým impériem a předává Agrofert do trustu. Kritici však pochybují o jeho skutečných záměrech. Prezident Pavel ho brzy jmenuje premiérem. Čeká nás zajímavé politické období! #CZpolitika #Babiš

www.freenet.de

Weg frei für Babis als Regierungschef in Tschechien

Babis übergibt seinen Milliarden-Konzern an einen Trust. Kritiker zweifeln zwar, ob er wirklich alle Verbindungen kappt.